Šapatom / A media voz / In a whisper

Španija, Francuska, Švajcarska, Kuba  / 2019. / 80’ / Dokumentarni 

Scenario i režija: Heidi Hassan & Patricia Pérez Fernández

Produkcija: Daniel Froiz & Delphine Schmit

Produkcijska kuća: A Matriuska Producciones, Perspective Films, Producciones de la 5ta Avenida, PCT cinéma télévision

Dve rediteljke, najbolje prijateljice iz detinjstva, pripadnice kubanske dijaspore dele s nama svoje najintimnije misli i emocije tokom traganja za sobom i dok se međusobno traže u stranoj zemlji.

Patricijin debitantski, a Hajdin drugi dugometražni dokumentarni film. Premijerno prikazan na Festivalu dokumentarnog filma u Amsterdamu IDFA gde je osvojio glavnu nagradu, za najbolji dugometražni dokumentarac.

Hajdi Hasan (Kuba, 1978) 

Nakon što je 2002. godine diplomirala na odseku za kameru na Međunarodnoj filmskoj školi San Antonio de los Banjos na Kubi, emigrirala je u Švajcarsku i nastavila profesionalno usavršavanje na Visokoj školi za umetnost i dizajn (HEAD). Diplomirala je filmsku režiju 2008. godine. Sada svoj režiserski rad i rad vizuelne umetnice usklađuje sa brojnim saradnjama kao direktor fotografije. Njen rad predstavljen je na prestižnim međunarodnim filmskim festivalima, gde su dobili brojne nagrade i priznanja kritike.


Patricija Perez Fernandez (Kuba, 1978) 

Nakon što je diplomirala na odseku drame na Visokom institutu za umetnost u Havani (ISA), nastavila je usavršavanje na Međunarodnoj filmskoj školi San Antonio de los Banos, Kuba, gde je diplomirala filmsku režiju. Godine 2002. dobila je stipendiju za postdiplomske studije na Filmskoj i audiovizuelnoj školi Katalonije (ESCAC) i emigrirala u Španiju. Od tada je snimila nekoliko kratkometražnih igranih i dokumentarnih filmova. Trenutno je zaposlena u DOCMA (Špansko udruženje producenata dokumentarnog filma).

*Srpska premijera